26 maggio 2010

SOSTEGNO ISRAELIANO ALLA COOP ITALIA, NORDICONAD E UNICOOP TIRRENO PER AVER BANDITO I PRODOTTI DELLE COLONIE.

Ai Manager della catena di supermercati Coop Italia, Nordiconad e Unicoop Tirreno,

Noi dell'ICAHD,- il Comitato Israeliano Contro le Demolizioni delle Case – un'organizzazione israeliana pacifista per la difesa dei diritti civili che si batte per la fine dell'occupazione israeliana e per ottenere una giusta pace tra il nostro popolo e i palestinesi, uniamo la nostra voce a coloro che sostengono la vostra importante decisione come catena di supermercati Coop, Nordiconad e Unicoop Tirreno di sospendere la vendita dei prodotti Agrexco, il principale esportatore dei prodotti da Israele e dagli insediamenti illegali israeliani nei Territori Occupati Palestinesi.

La campagna BDS (boicottaggio, disinvestimenti, sanzioni) della società civile che si conduce in Italia e nel mondo, rappresenta per la gente una via efficace e nonviolenta di pressione sui loro governi per fare quello che sono obbligati a fare: rispettare il diritto internazionale, le sentenze della Corte Europea di Giustizia, le risoluzioni dell'ONU- tutte brutalmente e manifestamente violate da Israele nel suo trattamento dei palestinesi. Noi stessi dell' ICAHD resistiamo con la disobbedienza civile alla politica di demolizione delle case palestinesi nei Territori Occupati – più di 24mila dal 1967 – buttandoci dinanzi ai bulldozer e ricostruendo le case demolite.

Respingiamo totalmente l'accusa che la Campagna BDS sia in qualche modo “anti israeliana”. Il BDS non è una campagna punitiva: non cerca di demonizzare il suo target. Piuttosto la campagna chiede unicamente che ci si adegui in modo trasparente agli standard adottati dalla comunità internazionale. Il BDS, similmente alle altre campagne della società civile, vuole arrivare a porre termine ad una situazione di intollerabile conflitto, sofferenza e comportamento immorale, non è contro uno specifico popolo o paese. Quando finirà l'ingiustizia, le sanzioni finiranno. Come il caso del SudAfrica sotto apartheid insegna, una volta che un paese finisce di violare i diritti umani e il diritto internazionale, viene riaccolto nella comunità internazionale. La campagna BDS è stata legittimamente intrapresa contro la politica israeliana di occupazione. Non è rivolta a Israele in quanto tale, ma chiede sanzioni contro Israele fino al termine dell'occupazione. La politica israeliana di occupazione, il suo status di Potenza Occupante è sotto tiro , non Israele in quanto tale.

In quanto israeliani che si battono per una giusta pace con i nostri vicini palestinesi, apprezziamo la vostra coraggiosa e fondamentale decisione di togliere i prodotti israeliani delle colonie dai vostri supermercati.

Sincerely,

Jeff Halper
Director, ICAHD

Scarica la lettera in pdf